Aviso de calor vigente en la Costa Central hasta el jueves. Aquí le decimos dónde refrescarse en el Sur del Condado.

Se esperan temperaturas abrasadoras en toda la Costa Central y el Área de la Bahía. Un aviso de calor permanece vigente hasta el 10 de sep. a las 10:00 p. m.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) pronostica temperaturas de entre 90 y 105 grados en las zonas del interior, y de los 75 a los 90 grados en las zonas costeras.

De acuerdo con el NWS, las temperaturas de hoy, 9 de sep., son de 5 a 10 grados más altas que las de ayer. El Parque Nacional Pinnacles y Bradley registraron temperaturas de tres dígitos el 8 de sep., con 101 y 102 grados, respectivamente.

Se recomienda a los residentes limitar las actividades al aire libre y tomar abundante agua. Para mitigar las altas temperaturas, las ciudades del Sur del Condado han compartido sus centros de enfriamiento, estaciones y horarios de atención. Los residentes también pueden acudir a la sucursal más cercana de la Biblioteca Libre del Condado de Monterey; muchas de ellas cuentan con aire acondicionado.

Gonzales

Sala de Conferencias del Centro Comunitario (Community Center Conference Room), 650 5th St. Miércoles 9 de sep., de 12:00 p. m. a 5:00 p. m.

Soledad

Centro Comunitario de Soledad (Soledad Community Center), 560 Walker Drive. Miércoles 9 de sep., de 11:00 a. m. a 6:00 p. m. Opera como centro de enfriamiento cuando las temperaturas superan los 95 grados. Se requiere registrarse al entrar.

Greenfield

Alcaldía / Ayuntamiento (City Hall), 599 El Camino Real. De 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Aire acondicionado y estación de recarga de agua.

Taller Comunitario de Ciencias de Greenfield (Greenfield Community Science Workshop), 45 El Camino Real. De 10:00 a. m. a 6:30 p. m. Agua fría y aire acondicionado. Opera como centro de enfriamiento durante el horario de atención y cuando las temperaturas superan los 90 grados.