Hands_0ff_Salinas_4_CJ.jpg Spanish

Una protesta en contra de la administración Trump en abril de 2025 atrajo a cientos de personas a Salinas (se muestra arriba) y a miles a Monterey.

El voto es uno de los mensajes principales de la más reciente protesta de No Kings, la cual se llevará a cabo el sábado 17 de octubre en Salinas, Monterey y Big Sur, así como en más de 2,500 protestas y marchas en todo el país.

“El poder no le pertenece a los multimillonarios, a los líderes autoritarios ni a los políticos que se creen por encima de la rendición de cuentas”, señalaron los organizadores del evento nacional No Kings en sus materiales de promoción. “El poder le pertenece al pueblo, pero solo si lo ejercemos”.

El énfasis estará en votar temprano para evitar cualquier inconveniente que pueda surgir en los días previos al Día de las Elecciones, el 3 de noviembre.

Los organizadores a nivel nacional han indicado que las protestas serán de carácter no partidista y no se enfocarán en respaldar a ningún candidato. Estará prohibido hacer campaña activa.

La protesta en Salinas se llevará a cabo del mediodía a las 2pm en el crucero de las calles South Main Street y Blanco Road.

La protesta de Monterey, que tendrá lugar de 2 a 4pm en el parque Window on the Bay, contará con oradores y una breve representación de “¡Eso no puede pasar aquí otra vez!” (“It Can't Happen Here Again!”), basada en la novela distópica y satírica de 1935 de Sinclair Lewis, It Can't Happen Here (Eso no puede pasar aquí), presentada por integrantes del elenco de Readers Theater, quienes estarán acompañados por la banda local de protesta Rabble.

Posteriormente, los manifestantes marcharán juntos hacia el buzón oficial de entrega de boletas del Condado de Monterey (Monterey County Elections Dropbox) frente a la Biblioteca Pública de Monterey. Se invita a los participantes a llevar sus boletas ya llenadas.

En Big Sur, la protesta se realizará de 4 a 6pm, reunidos en la entrada del sendero Cooper Cabin (Cooper Cabin Trailhead) en el Parque Estatal Andrew Molera. Los organizadores indicaron que habrá algunas sillas disponibles. Se les recomienda a los asistentes llevar gorra o sombrero y agua.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.