El Concejo Municipal de Salinas aprueba la inclusión de la renovación de la Medida G en la boleta electoral de noviembre.

El 2 de junio, el Concejo Municipal de Salinas aprobó la inclusión de la renovación de la Medida G en la boleta electoral del 3 de noviembre de 2026.

“Es importante señalar que esto no es un aumento de impuestos”, dijo el alcalde Dennis Donohue. La medida buscará extender el impuesto de manera indefinida, y los ingresos estarán sujetos a la revisión de un comité de supervisión ciudadana.

Originalmente programado para terminar en 2030, el impuesto ha sido fundamental para sostener los servicios en medio de presiones financieras, según el administrador de la Ciudad de Salinas, René Méndez. En los últimos años, la Ciudad de Salinas lidió con un déficit presupuestario previsto de $47 millones de dólares, o el 21 por ciento, si no se aprueba una extensión. Desde 2024, el personal de la Ciudad y el comité de finanzas han subrayado la necesidad de la Medida G para cubrir los déficits de financiamiento y estabilizar las finanzas de la ciudad.

Desde su aprobación por parte de los votantes en 2014, la Medida G —un impuesto de 1 centavo sobre transacciones y uso— ha generado más de $30 millones de dólares anuales para apoyar las operaciones de la Ciudad, proyectos de capital y mantener 106.5 puestos de personal, según un análisis del personal de la Ciudad. Esto incluye 10 puestos en desarrollo comunitario, cinco puestos en el departamento de finanzas, siete en el departamento de bomberos, 29 en el departamento de policía y 38 en obras públicas, por nombrar algunos.

Ocho residentes hablaron durante los comentarios públicos sobre este asunto, incluido Peter Szalai, quien se postula para alcalde este año.

“La Medida G ya no es opcional, sin la renovación los tiempos de respuesta de la policía empeorarán. La infraestructura se ralentizará y los parques y vecindarios se deteriorarán”, dijo Szalai. “La renovación por sí sola no es suficiente, la ciudad debe restaurar la confianza enfocando los dólares de la Medida G en los servicios deficientes y visibles de los que dependen los residentes todos los días, y demostrando una mayor transparencia y rendición de cuentas”.

El Concejo Municipal de Salinas también aprobó la inclusión de una votación de referéndum sobre cuatro ordenanzas relacionadas con las rentas en la boleta electoral del 3 de noviembre.