From
To
In John Steinbeck’s 1945 novel Cannery Row, the main character, Doc, cannot shake the notion of a beer milkshake, an idea introduced to him in…